J’avais 15 ans. M6 diffusait pendant des nuits entières des clips de rock indépendant que j’enregistrais sur cassette VHS. Le lendemain, je suis devenu fou en visualisant le clip de “The Diamond Sea”. Ce jour-là, Je me suis passé le clip en boucle. J’ai dû utiliser un vieux radio-cassette muni d’un micro interne bas de gamme pour pouvoir enregistrer le morceau sur K7, en collant l’appareil aux enceintes de la TV. Le son était dégueulasse mais c’était la seule façon pour moi d’écouter le morceau quand je le voulais. Quelques semaines plus tard, mes parents m’offraient le CD de Washing Machine.